最終更新日: 1 July 2026
本文書の英語版が法的拘束力を持つ版です。翻訳はあくまで参考用として提供されます。
本規約は、お客様によるSifuProperty(sifuproperty.com)のご利用について定めるものです。本サイトをご利用になることで、本規約に同意したものとみなされます。同意いただけない場合は、本サイトをご利用にならないでください。
iPro Dezign Pte Ltd (UEN 201529118Z)は、シンガポールで設立された企業です。SifuPropertyは、CEA登録された不動産エージェントが物件情報を掲載し、購入希望者がそれを閲覧できるオンラインマーケットプレイスを提供します。SifuPropertyは、いかなる取引の当事者でもありません。
SifuPropertyは掲載情報の正確性を保証するものではなく、エージェントが提出した内容をそのまま表示します。取引の前には必ずご自身で物件の詳細をご確認ください。AI生成の説明文はあくまでツールであり、事実の表明ではありません。正確性については掲載エージェントが責任を負います。
SifuPropertyは、本規約に違反するアカウントを、原則として事前通知のうえ停止または終了することがあります(ただし、不正行為など即時の対応が必要な場合を除きます)。エージェントはいつでもアカウントを削除できます。削除した場合、有効な掲載は削除されますが、リード履歴は3年間保持されます。
SifuPropertyは「現状有姿」で提供されます。シンガポール法で認められる最大限の範囲において、いかなる請求に対するSifuPropertyの総責任額は、当該請求が発生する前の12か月間にお客様がSifuPropertyに支払った金額を上限とします。
本規約はシンガポール法に準拠します。紛争はシンガポールの裁判所において解決されます。
SifuPropertyは本規約を更新することがあります。重要な変更については、少なくとも30日前にメールでお知らせします。
本規約に関するお問い合わせ:legal@sifuproperty.com。