Please provide the source text you'd like me to translate. It seems only the heading/title came through — paste the full listing description and I'll translate it into Singapore Malay for you.
Diterbitkan 1 Jun 2026 · Meliputi berita dari 31 Jan hingga 1 Mei
1670 urus niaga jual semula HDB 5-bilik dalam tempoh 90 hari lepas. Median seluruh SG: S$564 psf (S$710,000). Estet matang di kawasan tengah mencatat psf yang paling tinggi.
HDB 5-bilik adalah flat naik taraf — untuk keluarga besar, dengan bajet yang lebih besar. Ini kawasan-kawasan di mana mereka membeli. [1]
Median 5-bilik seluruh SG: S$564 psf (harga median S$710,000). [1]
- Queenstown: median S$961 psf · julat S$846 psf – S$1060 psf · 20 urusniaga [1]
- Marine Parade: median S$806 psf · julat S$703 psf – S$806 psf · 5 urusniaga [1]
- Toa Payoh: median S$805 psf · julat S$600 psf – S$1066 psf · 50 urusniaga [1]
- Kallang/Whampoa: median S$774 psf · julat S$665 psf – S$839 psf · 31 urusniaga [1]
- Serangoon: median S$704 psf · julat S$613 psf – S$764 psf · 15 urusniaga [1]
- Punggol: median S$662 psf · julat S$569 psf – S$715 psf · 111 urusniaga [1]
- Tampines: median S$617 psf · julat S$568 psf – S$751 psf · 160 urusniaga [1]
- Sengkang: median S$581 psf · julat S$540 psf – S$670 psf · 160 urusniaga [1]
- Yishun: median S$545 psf · julat S$499 psf – S$617 psf · 734 urusniaga [1]
- Pasir Ris: median S$538 psf · julat S$519 psf – S$568 psf · 57 urusniaga [1]
- Sembawang: median S$521 psf · julat S$501 psf – S$554 psf · 48 urusniaga [1]
- Jurong West: median S$509 psf · julat S$457 psf – S$557 psf · 125 urusniaga [1]
Kesimpulan: Estet matang berhampiran MRT (Bukit Merah, Queenstown, Toa Payoh) dijual pada harga premium yang ketara untuk flat 5-bilik — biasanya 15–25% lebih tinggi daripada median SG. Estet bukan matang yang lebih baru menawarkan pajakan yang lebih segar pada psf yang lebih rendah.
*Sumber: Rekod jualan semula HDB yang diterbitkan di data.gov.sg. Bandar dengan kurang daripada 5 urusniaga dalam tempoh berkenaan tidak disertakan.*
Sumber
- [1]HDB Resale Flat Prices
data.gov.sg HDB Resale Flat Prices
Nota: Cerapan ini disintesis oleh AI daripada sumber-sumber di atas. Kami tidak meramalkan harga atau mengesyorkan masa untuk beli/jual. Untuk keputusan mengenai hartanah tertentu, bincang dengan ejen berdaftar CEA. Tiada apa-apa di sini yang merupakan nasihat kewangan atau pelaburan.